Rai 1 Rai 2 Rai 3 Rete 4 Canale 5 Italia 1 La 7 TV 8 Nove Nove Rai 4 Iris Rai 5 Cielo La 5 Real Time Focus Italia 2 Sky Uno DMAX Gambero Rosso Mediaset Extra Rai Gulp Comedy Central Eurosport Eurosport 2 Sky Sport Sportitalia History DAZN MTV Rai Sport Sky Investigation Discovery

Prendi il volo, film d’animazione su Sky Cinema il 5 settembre 2024

Prendi il volo

Prendi il volo

Sky Cinema Family

Prendi il Volo è un film che, pur mantenendo un tono leggero e divertente, offre una riflessione profonda sui valori della famiglia e sul coraggio di esplorare l'ignoto.

Prendi il Volo è un film d’animazione diretto da Benjamin Renner, già noto per il suo lavoro su Ernest e Celestine. La pellicola racconta la storia di una famiglia di germani reali, i Mallard, che vive serenamente nello stagno del New England. La vita dei Mallard scorre tranquilla e ripetitiva, con papà Mack che si dedica a proteggere la sua famiglia dai pericoli esterni, mentre mamma Pam sogna di mostrare ai loro figli, Dax e Gwen, le meraviglie del mondo oltre il loro sicuro rifugio.

"Prendi il Volo": Un Invito a Esplorare Nuovi Orizzonti

“Prendi il Volo”: Un Invito a Esplorare Nuovi Orizzonti

La routine della famiglia viene sconvolta dall’arrivo di un gruppo di uccelli migratori diretti in Giamaica. Questi nuovi arrivati descrivono paesaggi lontani e affascinanti, e uno di loro invita Dax a unirsi alla migrazione. Nonostante l’iniziale opposizione di Mack, Pam riesce a convincere il marito a intraprendere un viaggio avventuroso con tutta la famiglia, che li porterà a sorvolare New York City e le spiagge tropicali della Giamaica. In onda su Sky Cinema Family il 5 settembre 2024 in prima serata, dalle ore 21:00. Consulta la guida tv della serata.

Il film segue le avventure di una famiglia di anatre, i Mallard, con i genitori Pam e Mack che hanno personalità molto diverse. Pam è coraggiosa e desidera esplorare il mondo con i figli, mentre Mack è più prudente e preferisce mantenere la famiglia al sicuro nel New England. L’incontro con delle anatre migratorie spinge la famiglia ad intraprendere un viaggio che li porterà da New York City fino alla Giamaica.

Un Messaggio di Coraggio e Unità Familiare

Il viaggio dei Mallard si trasforma in una grande avventura, che li porterà a incontrare diverse specie di uccelli, a vivere rocamboleschi inseguimenti attraverso cucine e sale da ballo, e a confrontarsi con un minaccioso chef francese specializzato in anatra all’arancia. Durante questa esperienza, i protagonisti scoprono che affrontare l’ignoto può essere spaventoso, ma è anche un’opportunità per crescere e conoscere meglio se stessi e gli altri. Il film trasmette un messaggio chiaro: non bisogna fuggire di fronte ai pericoli, ma imparare a fronteggiarli con coraggio, sostenendosi a vicenda.

Interessante è il ribaltamento dei ruoli genitoriali: Mack è il padre prudente e protettivo, mentre Pam incarna lo spirito d’iniziativa e la curiosità. Questo contrasto tra i due genitori riflette un monito per i genitori moderni, spesso troppo protettivi nei confronti dei propri figli. Prendi il Volo celebra l’importanza dell’unione familiare e della collaborazione, mostrando come le debolezze di uno possano essere compensate dalla forza dell’altro.

Una Produzione di Qualità e un Doppiaggio Stellare

Realizzato dalla Illumination Entertainment, la stessa casa di produzione dietro successi come Cattivissimo Me e I Minions, Prendi il Volo si distingue per la sua animazione di alta qualità, con uno stile in CGI che richiama i migliori standard del genere. La sceneggiatura, firmata da Mike White, combina umorismo e avventura con un messaggio significativo, mentre le musiche di John Powell aggiungono un ulteriore strato di emozione alla narrazione.

Il film vanta anche un cast vocale di grande spessore, con Elizabeth Banks e Danny DeVito a prestare le voci a Pam e allo zio Dan nella versione originale. Il doppiaggio italiano non è da meno, con Serena Rossi e Francesco Scianna che riescono a dare vita ai personaggi con naturalezza e calore, rendendo l’esperienza cinematografica ancora più coinvolgente. Con personaggi simpatici e una narrazione avvincente, la pellicola si rivela una delle produzioni più riuscite dell’Illumination, capace di intrattenere il pubblico di tutte le età e di ispirare a non accontentarsi mai di ciò che conosciamo, ma a guardare sempre oltre, verso nuove possibilità.

Prendi il Volo è un film d’animazione creato dai produttori di Cattivissimo Me e Minions. Il cast della versione originale include nomi importanti come Elizabeth Banks, Awkwafina e Danny DeVito. In Italia, il doppiaggio è stato curato da:

  • Serena Rossi – Pam
  • Francesco Scianna – Mack
  • Diego Lorenzo Croce – Dax
  • Sofia Marinari – Gwen
  • Nanni Baldini – Delroy
  • Alessia Amendola – Testatosta
  • Stefano De Sandro – Dan
  • Daniele De Lisi – GooGoo
  • Graziella Polesinanti – Erin
  • Sara Ciocca – Kim

Serena Rossi, nota per il suo lavoro in Frozen, ha commentato la sua esperienza di doppiaggio, sottolineando la fisicità necessaria per esprimere emozioni solo attraverso la voce. Francesco Scianna ha trovato particolarmente sfidante adattarsi alla tecnica del doppiaggio, riflettendo su come la tecnica possa influenzare la performance e come le esagerazioni possano essere efficaci.

Dalla guida tv del giorno potrebbe interessarti anche:

Dettagli

  • Emittente: Sky Cinema Family
  • Regia: Benjamin Renner
  • Cast: Elizabeth Banks, Awkwafina, Danny DeVito, Carol Kane, Keegan Michael Key, Kumail Nanjiani, David Mitchell
  • Aggiornato il: 5 Settembre 09:55